L.ZfS.34002 Koranarabisch II

Lehrende: Dr. Mohammed Abdelrahem; Jun. Prof. Dr. Idris Nassery

Veranstaltungsart: Übung

Orga-Einheit: Zentrum für Sprachlehre

Anzeige im Stundenplan: Koranarabisch

Semesterwochenstunden: 2

Unterrichtssprache: Deutsch

Min. | Max. Teilnehmerzahl: - | 30

Voraussetzungen und Empfehlungen:
Voraussetzung ist die Teilnahme am Kurs Koranarabisch I oder Grundkenntnisse der arabischen Sprache bzw. Kenntnis aller Buchstaben sowie der Grundgrammatik. Der Kurs ist nicht für Anfänger geeignet.

Literatur:
Wörterbuch Arabisch-Deutsch (Hans Wehr)

Kommentar:
Der Kurs gibt einen intensiven Einstieg in Sprache und Denken des Koran als zentrale Textgrundlage der islamischen Theologie. Neben der Schrift, Sprache und grammatischen Grundstrukturen liegt ein besonderes Gewicht auf Schlüsselbegriffen und mit den damit verbundenen, religiösen Vorstellungen. Darunter werden noch solche in Rücksicht gezogen, die in der späteren Sprachentwicklung zu Fachausdrücken und/oder Schlagwörtern geworden sind (wie z.B. Islam, Jihad, Shari'ah und Ahl al-Kitab) bzw. als Lehnwörter in andere Sprachen der islamischen Welt aufgenommen wurden. Die Studierenden lernen außerdem Wörterbücher und Konkordanzen zu benutzen und damit selbständig im Koran angesprochene Themenbereiche zu erarbeiten.

Wichtige Hinweise:
Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung im Rahmen des Studiums zur Islamischen Religionslehre und für die Studierenden mit islamischem Schwerpunkt im ZFBA-Anteilsfach Theologien im Dialog, die für die Studierenden, die den Kurs Koranarabisch I im Wintersemester 2022/23 besucht haben, als zweiter Teil angeboten wird.

konzipiert ist der Kurs für Studierende der Islamischen Theologie und Religionspädagogik, ebenso für andere Studierende der Fakultät für Kulturwissenschaften, die alte arabische Texte lesen, verstehen und möglicherweise auch übersetzen wollen.
Es werden ausschließlich Studierende der Fakultät KW zugelassen.

Zusätzlich zum Kurs wird empfohlen, gleich zu Beginn des Studiums parallel das folgende Tutorium zu besuchen, um erfolgreich Prüfungsleistungen in der Islamischen Theologie absolvieren zu können:
Ahmed Husic: Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten in der Islamischen Theologie
Das Tutorium und alle Informationen dazu können über das Vorlesungsverzeichnis der Islamischen Theologie gefunden werden. Für Rückfragen und zur Anmeldung wenden Sie sich bitte an den Dozenten.